German Language Expert

apartmentZalaris placeChennai descriptionPermanent calendar_month 
Position Summary
We are seeking a German language expert responsible for translating, proofreading, and editing content to ensure linguistic accuracy and cultural relevance. The role involves working closely with cross-functional teams, managing language projects, and maintaining high standards of quality in all German language materials.

Proficiency in German and excellent attention to detail are essential.

Your Responsibilities
  • You are responsible for a variety of mandates related to EDM, payroll and travel processing requests.
  • In addition to processing payroll, you will be working closely with German customers, answering their queries and providing the solutions within the SLA.
  • You assist the internal team (process experts) in understanding the German language and together achieve the target of the team
  • You will actively support in translating documents from German to English and visa versa.
  • Maintenance of organizational structure
  • Preparation and delivery of reports
  • Train and guide other team members.
  • Performing any additional tasks, linked to the primary scope of the position.
Experience and skills
  • Bachelor's degree in Translation, Interpreting, or related field.
  • Minimum of 2-3 years of experience related experience would be added advantage.
  • Proficient in German language (B2,C1).
  • SAP experience would be added advantage.
  • Enjoy communication with clients.
  • Digital affinity and openness to learning and trying new things.

Team spirit and a willingness to take on responsibility complete your profile.

We offer you
  • Multicultural working environment
  • Friendly and supportive colleagues
  • Flat organizational structure
  • Growth and development opportunities
  • Flexible working conditions
  • Competitive compensation and benefits package

===

Simplify work life. Achieve more. Our mission is to simplify HR and payroll administration, and empower you with useful information so that you can invest more in people. Our values bind us together as one company as they shape the way we behave towards each other, our customers, and our partners across the markets we serve.

We believe that everyone matters in this company and that no one person is better than another.
We dare to aim high! #bestingmyself is everyone’s motto because we give the best version of ourselves to the team.
We believe that the best results are achieved, not by being the best in the team, but by bringing the best out of your team, and supporting each other across the finish line. This is true team spirit.
We are a leading service provider of Human Capital Management (HCM) solutions across Europe, serving more than 1.5 million employees monthly with an annual revenue of 78 million Euros (2020). We hold #1 or #2 positions in most of our markets.

Our consultants have more than 21 years of experience in transforming HR with our clients. For more information about us, go to zalaris.com.

starFeatured

German Teacher

apartmentFly n study OverseasplaceChennai
Job Description Job description :  •  Training students to acquire their respective scores and develop excellent service.  •  Ability to communicate effectively with students of all age groups.  •  Excellent proficiency in the English Language in writing...
electric_boltImmediate start

Data Associate - German

apartmentAmazonplaceChennai
the Alexa AI. We work closely with Amazon Machine Learning (ML) Science and modelling teams, providing the critical data they need to improve Alexa’s speech recognition and language understanding capabilities.- Speak, write, and read fluently in English...
local_fire_departmentUrgent

Crew Accommodations Agent - India

apartmentCorpayplaceChennai
High school diploma or GED Certificate is required. (Some college education is preferred but not required.)  •  Fluent in English is required. Additional language is a plus (Italian, German, French, Spanish, Portuguese)  •  Proficiency in Microsoft Outlook...